Privacy and
Personal Data Policy
1. DEFINITIONS
"Lawyer": Christine Valette and/or Anaïs Bove
“Law Firm”: Valette Bove Law Firm
"Website": Law Firm's Website
"User": means any private individual over the age of 18 and enjoying full legal capacity, or any legal person of private or public law subscribing to the Services.
"Service(s)": designate(s) the services that may be offered by the Law Firm on the Website such as (i) Appointment, (ii) Phone consultation and (iii) Written consultation.
"Publication Manager": Anaïs Bove
"Person responsible for data processing": Anaïs Bove
"Secure payment solution": set of payment tools made available on the Website.
"Internet": network of several servers linked together and whose location is based in various geographic locations around the world.
​
2. PREAMBLE
The Law Firm attaches great importance to the protection and respect of your personal data as well as to the confidentiality of your exchanges.
The purpose of this privacy and personal data protection policy is to inform you of our practices regarding the collection, use and sharing of information that you are required to provide to us through the Website.
3. INFORMATION COLLECTED
In no case may your data be transmitted to third parties for commercial and marketing purposes.
We may collect and process the following data:
​
3.1. INFORMATION TRANSMITTED DIRECTLY BY THE USER
By using our Website, you are required to send us information, some of which is likely to identify you, constituting your personal data. This is particularly the case when you contact us via the Website form, phone, email or any other means of communication.
This information may notably contain the following data:
-
The data necessary for contacting us, registering for the services we provide on our Website or accessing any other service we provide. These data include your first and last name, e-mail address, postal address, phone number, etc.
-
Details of your visits to our Website and the content you have accessed.
-
The data we may ask you to provide when you report a problem with our Website or our services, such as the subject of your support request.
3.2. AUTOMATICALLY COLLECTED DATA
During each of your visits, we may collect, completely anonymously, in accordance with applicable law and with your consent via cookies, technical information relating to your connection and your navigation on the Website.
3.3. SHELF LIFE OF YOUR DATA
Your collected data will be archived after the end of the contractual relationship and kept only as long as necessary for the purposes pursued, in accordance with legal and ethical requirements.
4. PURPOSES OF THE PROCESSING OF YOUR DATA
The purpose of processing personal data is the management of contact requests, making appointments, establishing a quote, or any client-lawyer exchange transiting via the Website.
5. RECIPIENTS OF THE INFORMATION PROCESSED
The recipient of the data is the Lawyer, Publication's Manager of the Website.
The data we collect is primarily used to ensure the connection and performance of services between the client and the Lawyer. However, for technical reasons, we are led to share them with subcontractors such as the Website host, the secure payment solution company, Google Analytics (audience measurement solution).
6. PLACE OF TRANSIT OF YOUR DATA
We store your personal data only within the European Union.
​
7. EXERCISE OF YOUR RIGHTS ON YOUR PERSONAL DATA
-
You have a right of access, rectification, limitation, opposition, erasure and portability of your personal data, which you can exercise by contacting the Data Controller.
-
You have the possibility of lodging a complaint with the CNIL (France) or the CNPD (Luxembourg), if you consider that the protection of your personal data has not been ensured by the Data Controller.
8. COOKIES AND SIMILAR TECHNOLOGIES
8.1. What is a cookie and what is it used for?
A cookie is a small text file saved, and / or read by your browser, on the hard drive of your terminal (PC, laptop or smartphone, for example) and deposited by the websites you visit. Almost all websites use cookies to function properly and optimize their ergonomics and functionality. Cookies also make interactions with websites more secure and faster, as they can remember your preferences (such as your username and language) by returning the information they contain to the original site (internal cookie) or to another site to which they belong (third-party cookie), when you visit the site again from the same terminal.
​
8.2. What if you don't want to activate cookies?
You can revoke your consent to the use of cookies at any time, as follows:
-
By setting your internet browser
-
By disabling online cookies
9. EXTERNAL HYPERTEXT LINKS (WEBSITES AND SOCIAL NETWORKS)
Our Website may occasionally contain links to the websites of our partners or third-party companies. Please note that these websites have their own privacy and data protection policies. We decline any responsibility for the use made by these sites of the information collected when you click on these links. We invite you to read the privacy policies of these sites before transmitting your personal data to them.
10. UPDATE OF OUR PRIVACY POLICY AND PROTECTION OF PERSONAL DATA
We may occasionally modify this privacy and personal data protection policy. If necessary, we will inform you and / or seek your agreement. We advise you to regularly consult this page to be aware of any changes or updates to our privacy and personal data protection policy.
11. CONTACT
For any question relating to this privacy policy or for any request relating to your personal data, you can contact us by:
-
Writing a message via the Website form.
-
Or by sending a letter to the mailing address of the Law Firm, whose contact details are on the Website.